• Главная
• Словарь православной веры
• Рецепция

Что такое Рецепция?

Рецепция (лат. receptio) — Это процесс восприятия, усвоения или заимствования каких‑либо идей, норм, культурных или правовых элементов одной системой (обществом, культурой, правовой системой и т. д.) из другой.

Подробно о термине "Рецепция"

Рецепция подразумевает не просто механическое копирование, а адаптацию заимствованных элементов к условиям принимающей системы. Термин широко используется в разных областях: в праве (рецепция римского права), в культурологии (рецепция культурных традиций), в литературоведении (рецепция художественных произведений, то есть их восприятие и интерпретация в разные эпохи и в разных культурах), в социологии и других науках. В ходе рецепции заимствованные элементы могут трансформироваться, приобретать новые смыслы и функции.

История возникновения термина "Рецепция"

Термин происходит от латинского слова receptio — «приём», «принятие», «усвоение», производного от recipere — «получать», «принимать». В научный обиход вошёл в Новое время, когда активно изучались процессы заимствования и взаимодействия между культурами и правовыми системами. Особенно значимой стала концепция рецепции в юриспруденции в связи с распространением идей римского права в средневековой Европе.

Связанные термины

Рецепция римского права — заимствование и внедрение принципов и норм римского права в правовые системы других государств.

Культурная рецепция — усвоение и переосмысление культурных элементов (образов, идей, традиций) одной культуры другой.

Литературная рецепция — процесс восприятия, интерпретации и оценки литературных произведений читателями, критиками, исследователями в разные исторические периоды.

Адаптация — процесс приспособления заимствованного элемента к новым условиям; тесно связана с рецепцией, поскольку рецепция редко обходится без адаптации.