• Главная
• Словарь православной веры
• Извод

Что такое Извод?

Извод — Это разновидность или вариант какого‑либо текста, изображения либо иной работы, в том числе в религиозном искусстве и письменности.

Подробно о термине "Извод"

Термин «извод» чаще всего используется в филологии, искусствоведении и литургике. В контексте древнерусской письменности и церковного искусства извод обозначает локальную или временную разновидность текста (например, богослужебных книг) либо иконографического образа. Изводы могут отличаться языковыми особенностями, деталями композиции, стилистикой исполнения и т. д. Например, существуют разные изводы икон одного и того же святого или разные изводы богослужебных текстов, распространённые в разных регионах или эпохах.

История возникновения термина "Извод"

Слово «извод» — русское, образовано от глагола «изводить» в значении «создавать», «выводить» (образ, текст). В научном употреблении термин закрепился в XIX веке в филологии и искусствоведении для описания вариантов памятников письменности и искусства, особенно древнерусских. Изначально слово могло обозначать «происхождение», «вывод», «образец», а затем приобрело специализированное значение в сфере изучения рукописей и иконописи.

Связанные термины

Иконографический извод — вариант иконографического типа, закреплённый традицией и регламентирующий основные элементы изображения святого или библейского сюжета.

Текстовый извод — вариант текста, отличающийся от других редакций языковыми, стилистическими или содержательными особенностями.

Редакция — более широкое понятие, обозначающее переработку текста; извод может быть одной из редакций, закреплённой традицией.

Список — копия текста; извод может складываться из множества списков, объединённых общими чертами.