• Главная
• Словарь православной веры
• Израиль

Что такое Израиль?

Израиль (др.-евр. יִשְׂרָאֵל (Исраэль)) — Это название, которое имеет несколько значений: в библейской традиции — имя патриарха, а также название народа и земли, связанной с еврейской историей и религией.

Подробно о термине "Израиль"

В Библии «Израиль» — это имя, данное Иакову после того, как он боролся с Богом (Быт. 32:28). Оно трактуется как «борющийся с Богом» или «Бог борется». Впоследствии «Израиль» стало обозначать потомков Иакова — 12 колен Израиля, то есть еврейский народ в целом. Также «Израиль» — название земли, обетованной еврейскому народу, и современного государства на Ближнем Востоке, созданного в 1948 году. В религиозном контексте термин несёт глубокий символический смысл, отражая особый завет между Богом и народом.

История возникновения термина "Израиль"

Термин происходит из древнееврейского языка (יִשְׂרָאֵל, Исраэль). Впервые встречается в Ветхом Завете (Бытие, глава 32) в контексте переименование Иакова. Этимология имени спорна: по одной версии, оно состоит из корней, означающих «бороться» и «Бог» (то есть «борющийся с Богом»), по другой — может означать «Бог правит» или «Бог судит». Со временем имя стало этнонимом и топонимом, обозначающим народ и землю.

Связанные термины

Иаков — патриарх, которому было дано имя Израиль. Связь прямая: имя Израиль стало его новым именем после духовного испытания.

• 12 колен Израиля — племена, произошедшие от 12 сыновей Иакова; название «Израиль» распространяется на весь народ, состоящий из этих племён.
• Земля обетованная — территория, обещанная Богом потомкам Авраама, Исаака и Иакова; тесно связана с понятием Израиля как земли еврейского народа.
• Еврейский народ — народ, исторически и религиозно связанный с Израилем; термин «Израиль» часто используется как синоним.

Цитаты из других источников

«И сказал: как имя твоё? Он сказал: Иаков. И сказал [ему]: отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом, и человеков одолевать будешь» (Быт. 32:27–28).

«Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его» (Мф. 1:2) — в родословии Христа упоминается Иаков (Израиль) как предок.

«Но Израиль, искавший закона праведности, не достиг до закона праведности» (Рим. 9:31) — апостол Павел использует термин в отношении еврейского народа.