totop button
Заказать требы Заказ треб Оставить пожертвование на восстановление храма Поможем вместе Личный кабинет Кабинет
Логотип Подворье Сумароково
Московская область,
Рузский городской округ,
д. Сумароково, д. 50
Подворье История подворьяХрамы подворьяНастоятельКонтакты
Расписание богослужений Поможем вместе Наша продукция
Подворье История подворьяХрамы подворьяНастоятельКонтакты
Расписание богослужений Поможем вместе Наша продукция
Полезное Молитвослов Блог Вопросы настоятелю

Что такое Агиос?

Агиос (греч. ἅγιος) — Это слово, используемое в христианской традиции для обозначения святости; часто встречается в богослужебных текстах и надписях, в т. ч. на иконах.

Подробно о термине "Агиос"

Термин «агиос» в христианстве служит эпитетом, подчёркивающим святость лица — Бога, Богородицы, ангелов или святых. В иконографии и церковном искусстве слово нередко воспроизводится в греческой форме (ἅγιος) либо в славянской транскрипции. В богослужебной практике может использоваться в составе возгласов и песнопений (например, троекратное «Агиос, Агиос, Агиос» как часть литургических формул). В визуальной традиции сопровождает изображения святых, указывая на их прославленное, освящённое состояние.

Связанные термины

  • Агиос-трис (ἅγιος τρις) — троекратное повторение слова «агиос», символизирующее почитание Святой Троицы.
  • Святой — русский эквивалент понятия, обозначающий человека, прославленного Церковью за праведную жизнь и близость к Богу.
  • Икона — изображение святых, на котором может присутствовать надпись «агиос» как знак их святости.

История возникновения термина "Агиос"

Слово происходит из древнегреческого языка (ἅγιος — «святой», «чистый», «посвящённый»). В христианскую традицию вошло с ранневизантийского периода, когда греческий язык был основным языком богословия и богослужения. Закрепилось в литургической практике и иконографии Восточной Церкви, а через церковнославянский язык проникло в культуру славянских народов.

Цитаты из других источников

  • В Библии прямого употребления слова «агиос» в греческой форме нет, но корень связан с библейским понятием святости (например, греч. ἅγιος в Септуагинте и Новом Завете: Откр. 4:8 — «Свят, Свят, Свят Господь Бог Вседержитель»).
  • В богослужебных текстах: троекратное «Агиос, Агиос, Агиос» в литургии как отсылка к видению пророка Исаии (Ис. 6:3) и Откровению Иоанна (Откр. 4:8).
Что такое "Агиос"?

Это слово, используемое в христианской традиции для обозначения святости; часто встречается в богослужебных текстах и надписях, в т. ч. на иконах. 

Arrow icon